🔒 Prìobhaideachd Poileasaidh
Is e do phrìobhaideachd ar dealas. Tha an duilleag seo a’ mìneachadh mar a bhios sinn a’ cruinneachadh, a’ cleachdadh agus a’ dìon an dàta pearsanta agad, a rèir an LGPD agus lagh iomchaidh eile ann am Brasil.
Mar a bheir sinn aire dha-rìribh do phrìobhaideachd
Anns an app See U, tha dìon an dàta pearsanta agad na àrd phrìomhachas. Tha am poileasaidh seo a’ mìneachadh, ann an dòigh shoilleir agus ruigsinneach, mar a bhios sinn a’ cruinneachadh, a’ cleachdadh, a’ stòradh agus a’ roinn d’ fhiosrachadh, agus sinn a’ toirt spèis do na còraichean a tha an LGPD a’ gealltainn dhut.
1. Cò sinn agus ciamar a chuireas tu fios thugainn
🏢 companaidh
- Ainm laghail: Faic an app inova simples (l.s.)
- CNPJ : 48.200.632/0001-25
- Seòladh: Rua Nossa Senhora do Carmo, n. 180, Coimhearsnachd: Cacimbas, ZIP: 57304-477, Maceió, Alagoas, Braisil
📧 Cuir fios gu seanalan
⏰ Uairean taice
Taic coitcheann
Diluain gu Dihaoine, 8: 00m gu 6: 00f. (àm Brasilia)
Tachartasan ruigsinneachd
24/7, far a bheil an sianal sin air a thabhann san sgìre agad
2. Ar misean agus ar dealas
“Is ann dìreach leis a’ chridhe a chì duine gu ceart; tha an rud a tha riatanach do-fhaicsinneach don t-sùil.”
Is e toradh cuideachail a th’ anns an app See U a chaidh a thogail gus beatha làitheil dhaoine le duilgheadasan fradhairc a leasachadh, a’ cleachdadh AI, guth, tuigse ìomhaigh agus neach-cuideachaidh brìgheil gus taic a thoirt do neo-eisimeileachd, gluasad agus in-ghabhail sòisealta.
Bho 2009 tha sinn air a bhith ag obair gus cothrom air teicneòlas in-ghabhalach a leudachadh airson còrr air 40 millean Brazilianaich le fìor chall lèirsinn no dall, le ùmhlachd do na feartan a bhios sinn a’ cur anns gach dreach toraidh.
follaiseachd
Fiosrachadh soilleir mun dàta agad
Smachd luchd-cleachdaidh
Bidh thu a’ co-dhùnadh na ceadan
Tèarainteachd an toiseach
Dìonan a tha iomchaidh don ghnìomhachas
Co-thaobhadh laghail
LGPD agus lagh iomchaidh eile
3. Co-theacsa laghail agus normatach
🇧🇷 lagh Bhrasil (eisimpleirean)
LGPD
Achd Dìon Dàta Coitcheann Bhrasil - Lagh Àir. 13,709/2018
Còraichean catharra air loidhne an
Frèam chòraichean catharra airson an eadar-lìn ann am Brasil (Marco Civil) - Lagh Àir. 12,965/2014
Lagh luchd-cleachdaidh
Còd Luchd-cleachdaidh - Lagh Àir. 8,078/1990
In-ghabhail ciorram
A’ toirt a-steach daoine le ciorraman (LBI) - Lagh Àir. 13,146/2015
🌍 Frèaman fiosrachaidh eadar-nàiseanta
RGPD
Riaghladh Coitcheann Dìon Dàta (AE) - iomradh, chan e tagradh mu iomchaidheachd dhìreach
CCPA/CPRA
lagh prìobhaideachd luchd-cleachdaidh California - iomradh airson cuid de chleachdaidhean
COPPA
Dìomhaireachd chloinne na SA - iomradh airson dàta dhaoine òga
WCAG 2.1
Stiùireadh Ruigsinneachd Susbaint Lìn Ìre AA, far a bheil an toradh stèidhichte air an lìon
4. Dàta a chruinnicheas sinn agus carson
4.1 Dàta cunntais is pròifil
📊 Na rudan as urrainn dhuinn a chruinneachadh (a rèir nam feartan a chleachdas tu):
- •Làn ainm
- •Post-d
- •Fòn (roghainneil)
- •Latha breith
- •ID nàiseanta (CPF) airson seirbheisean sònraichte a-mhàin, far a bheil feum air
- •Dealbh pròifil (roghainneil)
🎯 Carson a bhios sinn ga chleachdadh:
- Cruthaich agus stiùirich do chunntas
- Clàraich a-steach thu agus dìon do ruigsinneachd
- Dèan pearsanachadh air an eòlas
- Cuir fiosan seirbheis cudromach
- Coinnich ri dleastanasan laghail is cunntasachd far a bheil iad iomchaidh
Bunait laghail (LGPD, ìre àrd): Coileanadh cùmhnant (Art. 7, V) agus, far a bheil sinn ag iarraidh, aonta (Art. 7, I)
4.2 Dàta claisneachd is guth
📊 Na rudan as urrainn dhuinn a chruinneachadh (a rèir nam feartan a chleachdas tu):
- •Òrdughan guth
- •Bufairean giollachd geàrr-ùine
- •Roghainnean stoidhle airson cainnt
- •Roghainnean TTS
🎯 Carson a bhios sinn ga chleachdadh:
- Ruith smachd guth agus an neach-cuideachaidh guth “Maria”
- Mapa iuchraichean bathar-cruaidh (m.e. tomhas-lìonaidh) gu gnìomhan app, far a bheil an OS a’ ceadachadh
- Tionndaidh cainnt gu teacsa airson na feartan a chuireas tu an comas
- Leasaich na modalan againn ann an cruth iomlan, a’ gleidheadh prìobhaideachd far an dèan sinn sin idir
Bunait laghail (LGPD, ìre àrd): Coileanadh cùmhnant agus, far a bheil cead microfòn air a chleachdadh, do chead (Art. 7, I agus II)
🔒 Thèid bufairean claisneachd sealach a dhubhadh às no ath-sgrìobhadh cho luath ‘s a cheadaicheas am feart
4.3 Ìomhaigh agus dàta camara
📊 Na rudan as urrainn dhuinn a chruinneachadh (a rèir nam feartan a chleachdas tu):
- •Fhathast frèamaichean a ghlacas tu san app
- •Feum air meata-dàta air inneal agus sgòthan airson am feart cuideachaidh
- •Criomagan bhidio goirid, far a bheil feum aig feart air
- •EXIF far a bheil sin ri fhaighinn (bidh sinn a’ stialladh far an urrainn dhuinn ann an cinneasachadh)
🎯 Carson a bhios sinn ga chleachdadh:
- Thoir cunntas air seallaidhean, teacsa agus daoine dhut (cleachdadh cuideachail)
- OCR, sgeulachdan sòisealta, no innealan in-app eile a thòisicheas tu leat fhèin
- Debug le do chead, tro shruth tubaist / fios air ais
Bunait laghail (LGPD, ìre àrd): Do chead airson a’ chamara, agus cùmhnant gus am feart a thaghas tu a lìbhrigeadh
🗑️ Tha sinn ag amas air lethbhric taobh sgòthan a chumail dìreach cho fada ‘s a dh’ fheumar, gu tric fo 24 uairean airson obraichean tuairisgeul aon-uair
4.4 Dàta suidheachaidh
📊 Na rudan as urrainn dhuinn a chruinneachadh (a rèir nam feartan a chleachdas tu):
- •GPS mionaideach, nuair a bheir thu seachad e
- •Suidheachadh garbh (lìonra).
- •Eachdraidh slighe no turas, dìreach ma tha feum aig an fheart a thionndaidheas tu air
- •Suidheachadh cùl-fhiosrachaidh, dìreach air togalaichean OS a dh’ fheumas cead cùl-fhiosrachaidh air leth
🎯 Carson a bhios sinn ga chleachdadh:
- Seòladh ceum air cheum agus àiteachan faisg air làimh
- Feartan cultarail agus baile-mòr a chleachdas àite, nuair a bhios tu gan cleachdadh
- Rabhaidhean sàbhailteachd co-cheangailte ri slighe a tha thu gu gnìomhach a’ leantainn, far am bi sinn gan cur
Bunait laghail (LGPD, ìre àrd): Cead fiosraichte sònraichte airson àite, a’ gabhail a-steach modh cùl-fhiosrachaidh sam bith (Art. 7, I; Art. 11, II, a, far a bheil sin iomchaidh)
🚨 Tha ruigsinneachd cùl-fhiosrachaidh airson seiseanan cuideachail gnìomhach (m.e. lorg slighe), chan e tracadh sanasachd 24/7
5. Faodaidh ceadan app (àbhaisteach, atharrachadh a rèir togail)
| Cead | Cleachdadh àbhaisteach | A dhìth? |
|---|---|---|
| 🎤 Micreofon | Òrdughan gutha agus an neach-cuideachaidh “Maria”. | Tha (bunaiteach gu feartan guth) |
| 📷 Camara | Tuairisgeul ìomhaigh agus feartan taic beò | Roghainneil |
| 📍 Suidheachadh math | Mapaichean agus stiùireadh cas air tionndadh | Roghainneil |
| 🗺️ Suidheachadh cùl-fhiosrachaidh | Stiùireadh nuair a tha an aplacaid sa chùlaibh, dìreach air dreachan OS le taic | Roghainneil |
| 🔔 Brathan | Rabhaidhean is cuimhneachain cudromach | Air a mholadh |
| 💾 Stòradh | Suidhichidhean, tasgadan, maoin a chaidh a luchdachadh sìos | Tha |
| 🌐 Eadar-lìon | AI, mapaichean, clàradh a-steach, ùrachaidhean | Tha |
| 📳 Crith | Fios air ais haptach airson ruigsinneachd | Tha |
🚨 Suidheachadh cùl-fhiosrachaidh - fios follaiseach
Tha anKUFIKIA_USULI_MAHALItha feum air cead airson cuid de phrìomh fheartan ruigsinneachd, chan ann airson tracadh sanasachd:
🎯 Carson is dòcha gu bheil feum againn air
- ♿ Stiùireadh leantainneach: feumaidh mòran de luchd-cleachdaidh dall is lèirsinn stiùireadh labhairteach eadhon nuair a tha am fòn glaiste no nuair a tha app eile air beulaibh
- 🗺️ Rabhaidhean faisg air làimh: puingean inntinneach no cunnartan air slighe a thòisich thu san app
- 🎪 Faodaidh cuid de fheartan cultarail no baile-mòr a dh’ fhosglas tu gu sònraichte suidheachadh a chleachdadh gus an eòlas a phearsanachadh
- 🔊 Rabhaidhean ath-chuairteachaidh fìor-ùine gun a bhith a’ toirt ort tilleadh chun sgrion dachaigh gach uair
🛡️ Mar a tha sinn gad dhìon
- Faodaidh tu an cead a chùl-ghairm ann an roghainnean an t-siostaim aig àm sam bith
- Cha bhith sinn ga chleachdadh ach airson feartan a thòisicheas tu (me seisean seòlaidh no baile-mòr), chan ann airson pròifilean sanasachd 24/7 “an-còmhnaidh air adhart”.
- Cha reic sinn d' ionad ; faic an earrann “Sharing” airson pròiseasairean a bhios sinn a’ cleachdadh
- Tha dàta ann an gluasad air a dhìon le TLS an latha an-diugh; dàta aig fois le crioptachadh làidir nar stac
- Cha bhith sinn a’ reic an dàta pearsanta agad; faic an liosta “chan eil sinn a’ roinn airson”.
- Bidh sinn a’ cur an sàs crìochan glèidhidh (me uinneagan eachdraidh air am mìneachadh san roinn tèarainteachd) agus faodar an sguabadh às ma thèid an iarraidh, a rèir an lagha
7. Mar a bhios sinn a' roinn dàta
🤝 Fo-phròiseasairean agus com-pàirtichean (lìbhrigeadh seirbheis a-mhàin)
Bidh sinn a' co-roinn an dàta agad a-mhàin gus am bathar a ruith, chan e gus lìonraidhean sanasachd treas-phàrtaidh a ruith air do dhruim:
🤖 Faic àrd-ùrlar U AI
Aoigheachd mhodail agus mion-sgrùdadh ìomhaigh / guth (dàta air a lughdachadh agus, far a bheil sin comasach, air a dhì-chomharrachadh)
🗺️ Àrd-ùrlar Google Maps
Leacan mapa, slighean, agus sgrùdadh àite, nuair a chleachdas tu feartan mapa
🔥Firebase (Google)
Clàraich a-steach, cleachdadh gun urra / dàta tubaist, agus putadh far a bheil sin comasach
☁️ Rèile / AWS (no a leithid)
Aoigheachd tèarainte, cùl-taic crioptaichte, agus ciudhaichean obrach
🚫 Cha bhith sinn a’ roinn airson
- ❌Sanas treas-phàrtaidh ag amas air iomlaidean sanasachd
- ❌Brocairean dàta a bhios ag ath-reic liostaichean dhaoine
- ❌Lìonraidhean sanasachd a thogas pròifilean tar-app ort
- ❌Companaidhean margaidheachd spraeadh-is-ùrnaigh nach eil ceangailte ris an t-seirbheis
- ❌A’ reic no a’ toirt air màl do liosta conaltraidh
- ❌Adhbharan nach eil ceangailte ri bhith a’ toirt seachad See U nach deach innse dhut mu dheidhinn sa phoileasaidh seo
9. Stòradh agus tèarainteachd
🔐 Ceumannan tèarainteachd (neo-iomlan)
Crioptachadh
TLS 1.3+ ann an gluasad; Crioptachadh clas AES-256 aig fois far am bi smachd againn air stòradh
Soidhnig a-steach
MFA far a bheil sin ri fhaighinn; ruigsinneachd as lugha sochair taobh a-staigh ar sgioba
Iomall
WAF, dìon DDoS agus cruadhachadh cinn-uidhe poblach
A' cumail sùil
Rabhaidhean 24/7 mu phàtranan inntrigidh amharasach nar bun-structair
Cùl-taic
Cùl-taic crioptaichte agus ath-nuadhachadh deuchainn airson dàta èiginneach
Deuchainn
Deuchainnean treòrachaidh cunbhalach agus bounty bug far a bheil sin iomchaidh
🗄️ Glèidheadh (àbhaisteach - faic UI toraidh airson an dearbh luach)
Pròifil cunntais
Gus an sguab thu às an cunntas
Bufairean àithne guth
Air a dhubhadh às no air ath-sgrìobhadh cho luath ‘s a cheadaicheas giollachd
Mion-sgrùdadh air dealbhan anns an sgòth
Mar as trice fo 24 uairean; cha deach a chumail a-riamh mar “leabharlann dhealbhan”
Eachdraidh àite
Bidh sinn ag amas air ~90 latha mura h-eil an lagh ag iarraidh barrachd no ma dh’ iarras tu dearbhadh a chumail
Còmhraidhean ri Maria
Suas ri timcheall air bliadhna mura iarr thu oirnn cuir às nas tràithe, le ùmhlachd don lagh
Logaichean ruigsinneachd (tèarainteachd / foill)
Air òrdugh beagan mhìosan mura h-eil tachartas feumach air grèim nas fhaide
10. Do chòraichean fon LGPD (geàrr-chunntas)
Fo Achd Dìon Dàta Coitcheann Bhrasil (LGPD), san fharsaingeachd, faodaidh tu:
✅ Dearbhadh & ruigsinneachd
Dèan cinnteach a bheil sinn a’ pròiseasadh an dàta agad agus a’ faighinn leth-bhreac, taobh a-staigh an lagha
✏️ Ceartachadh
Biodh dàta neo-choileanta, ceàrr no seann-fhasanta stèidhichte
🗑️ Sguab às / gun urra
Iarr air dàta a sguabadh às no gun urra a dhèanamh nach eil a dhìth no a chaidh a phròiseasadh gu mì-laghail
📦 So-ghiùlain
Faigh dàta structarail ann an cruth inneal cumanta, nuair a cheadaicheas an lagh
🚫 Tarraing air ais cead
Thoir air falbh cead far an robh sinn an urra ris
📊 Fiosrachadh
Ionnsaich mu bhith a’ roinneadh le buidhnean poblach is prìobhaideach, nuair a tha an lagh a’ solarachadh
❌ An aghaidh
Cur an aghaidh giollachd, far a bheil e air a sholarachadh leis an lagh
⚖️ Lèirmheas fèin-ghluasadach
Iarr fiosrachadh daonna mu bhuaidhean fèin-ghluasadach stuthan, far a bheil sin air a sholarachadh leis an lagh
📧 Mar a chleachdas tu do chòraichean
Sianal oifigeil: cuir post-d chun Oifigear Dìon Dàta againn (DPO)
Post-d DPO
privacidade@seeu.digitalÙine airson freagairt: 15 latha-gnothaich, a ghabhas leudachadh le 15 eile ann an cùisean iom-fhillte<br/>Cosgais dhut: AN-ASGAIDH airson do chòraichean reachdail a chleachdadh; cha chuir sinn cosgais ort airson freagairt ri iarrtas le deagh rùn
13. Clann bheaga (clann agus deugairean)
Gearradh àbhaisteach ann an sruthan toraidh: 13+ le pàrant/neach-gleidhidh far a bheil feum air pròifil, no 18+ far nach bi sinn a’ ruith sruth a tha sònraichte don leanabh. Thoir sùil an-còmhnaidh air an fhoirm soidhnidh in-app airson an dearbh àireamh an-diugh.
🛡️ Nuair a bhios clann bheaga a’ cleachdadh an aplacaid (far a bheil sin ceadaichte):
- ✅ Cha bhith sinn a’ tional ach an ìre as lugha de fheumalachdan feart
- ✅ Cha bhith sinn a’ cleachdadh dàta dhaoine òga airson pròifil sanasachd mar a chaidh a mhìneachadh san liosta “chan eil sinn a’ roinn airson ”
- ✅ Tha sinn ag amas air clàran mion-shònraichte a chumail goirid far a bheil an lagh a’ ceadachadh ùine nas giorra
- ✅ Faodaidh sinn feartan a bhacadh no a chuingealachadh airson adhbharan laghail no sàbhailteachd
👨👩👧 Faodaidh pàrantan agus luchd-gleidhidh (far a bheil an lagh agus an toradh a’ ceadachadh):
- ✅ Faic no ceartaich dàta cunntais neach òg, le dearbhadh a tha a dhìth oirnn gu reusanta
- ✅ Iarr gun tèid an cunntas a dhùnadh
- ✅ Tarraing air ais no atharraich cead, far an robh an t-seirbheis stèidhichte air cead airson a’ bheag-chuid sin
- ✅ Cuir fios chun DPO aig a’ phost-d sa phoileasaidh seo
11.2 A’ cuir às do chunntas (ìre àrd; lean bileagan in-app)
Faodaidh tu iarraidh gun cuir thu às do chunntas agus an dàta pearsanta a tha an urra ris a’ chunntas, le ùmhlachd do eisgeachdan laghail is tèarainteachd:
📱 Anns an aplacaid (àbhaisteach):
- Fosgail an aplacaid See U air an inneal agad
- Fosgail an clàr-taice, an uairsin "Settings" (no an ìomhaigh gèar)
- Fosgail “Cunntas” agus tagh an t-slighe cuir às / dùin cunntas
- Dearbhaich leis na teisteasan a dh’ fheumas an aplacaid
📧 Air post-d chun sgioba DPO / prìobhaideachd:
Sgrìobh guprivacidade@seeu.digital
Uinneag fhuarach dheth: ann an cuid de dhreachan toraidh faodaidh gum bi ~30 latha agad airson iarrtas sguabaidh às. Às deidh an fhuarachaidh, dh’ fhaodadh gum bi dheth air ais an sguabadh às chun na h-ìre a tha comasach gu teicnigeach agus gu laghail.
16. Cuir fios agus iarrtasan
📧 Bogsaichean a-steach sònraichte
DPO (Dìomhaireachd)
privacidade@seeu.digitalTèarainteachd
tèarainteachd@seeu.digitalTaic theicnigeach
taic@seeu.digitalRuigsinneachd
acessidade@seeu.digital
⏰ Amannan freagairt taisbeanach
Tiogaid air fhosgladh / dearbhadh
Taobh a-staigh ~ 2 latha gnìomhachais, far am bi sinn a’ toirt seachad IDan tiogaid
Ceistean sìmplidh
Timcheall air 5 latha gnìomhachais
LGPD / iarrtasan prìobhaideachd
Suas ri 15 latha gnìomhachais, le leudachadh far a bheil an lagh a’ ceadachadh
Tachartas tèarainteachd gnìomhach a bheir thu cunntas dhuinn
A’ chiad triage cho luath ‘s a ghabhas (gu tric taobh a-staigh 48 uairean gnìomhachais) - faic am bogsa a-steach tèarainteachd
Ùghdarras Dìon Dàta Nàiseanta Bhrasil (ANPD): mura h-eil thu toilichte leis an fhreagairt againn, faodaidh tu gearan a dhèanamh ris an ANPD fon lagh.
🇧🇷 Loidhne gairm nàiseanta air fhoillseachadh air làrach ANPD (m.e. 0800 979 0005 aig àm sgrìobhaidh) - faic ANPD airson an àireamh làithreach
“Is ann dìreach leis a’ chridhe a chì duine gu ceart; tha an rud a tha riatanach do-fhaicsinneach don t-sùil.”
🌟 Teicneòlas in-ghabhalach a tha cudromach - bho 2009 🌟
Tionndadh
4.0
Ùrachadh mu dheireadh
28 Dàmhair 2025
Ann an èifeachd bho
28/10/2025
Faic an aplacaid inova simples (l.s.) | CNPJ: 48.200.632/0001-25
Rua Nossa Senhora do Carmo, 180, Cacimbas, Maceió-AL, Braisil, ZIP: 57304-477
Còraichean glèidhte © 2009-2025 Faic an app inova simples Ltda. Gach còir glèidhte.