Dia an'ny Faharetana
Tantaran'ny faharetana, tanjona ary fiovana amin'ny alalan'ny teknolojia.
“Ny fahaleovan-tena dia tsy hoe tsy mila fanampiana, fa fifaliana amin'ny fanaovana zavatra izay tsy noeritreretinao ho vitanao”
- Arthur Sendas, mpiara-manorina ny See U App
Ny tantara ao ambadiky ny See U
Arthur Sendas dia teraka tao Arapiraca, any ambanivohitr'i Alagoas, miaraka amin'ny acromatopsia — toe-javatra mahatonga ny fahajambana miloko, ny fahiratan-tsaina, ary ny fanafihan'ny aretin'andoha izay mety hahatonga azy tsy hahita afa-tsy endrika manjavozavo mandritra ny andro maromaro. "Tsy hitako ny halaliny, toy ny hoe 2D ny zava-drehetra. Raha misy lavaka eo afovoan'ny arabe, dia tsy ho hitako izany," hoy i Arthur manazava.
Mafy ny fahazazany. Zanaky ny mpampianatra iray sady teknisianina momba ny fambolena, i Arthur dia lehibe tao amin'ny fianakaviana saranga antonony mandra-pahatongan'ny fiankinan-dohan-drainy tamin'ny alikaola sy ny filokana nanala ny zava-drehetra. Teo amin’ny faha-13 taonany, very trano sy fiara ny fianakaviana ary nilentika tao anaty trosa, nifindra tany amin’ny toerana tsy misy varavarana sy tsy misy lalotra, izay tsy dia nisy rano ary nandoto ny fandriana ny orana.
Teo amin'ny faha-13 taonany ihany koa i Arthur no nanomboka ny orinasany voalohany: nivarotra CD tao afovoan-tanàna Arapiraca mba handoavana ny fianarana, ny Internet, ary ny fanampiana ao an-trano. Lasa fialofany ny solosaina sy ny boky tavela tamin'ny fiainany taloha — ary tao izy no nampianatra ny tenany hanao fandaharana.
Taty aoriana, nandritra ny mari-pahaizana momba ny teknolojia, dia nanova izany fitiavana izany ho tanjona izy: lalao ho an'ny jamba ny tetikasany farany, nilalao tamin'ny alalan'ny baiko feo sy feo. Izany dia namboly ny voan'izay ho lasa App See U.
Tamin'ny 2009, i Arthur dia nihaona tamin'i Sérgio Gomes Júnior, mpiara-mianatra iray izay voan'ny aretina miharatsy ary nahafantatra fa ho jamba izy. Tamin'ny andro voalohany amin'ny kilasy dia nilaza i Júnior fa nisafidy io taranja io izy mba hananganana vahaolana izay ho masony indray andro any. Tamin'io andro io dia lasa mpinamana be izy roa - niaraka tamin'ny fampanantenana fa hiara-hiasa ireo maso ireo.
Tamin'ny taona 2013, niaraka tamin'ny fahatongavan'ny Google Glass, Arthur dia naka sary an-tsaina ny solomaso afaka mamantatra ireo sakana eny an-dalana. Miaraka amin'i Júnior sy Jaqueline Sendas — injeniera, sipany ary ankehitriny ny vadiny — dia nanamboatra prototype izy ary niditra tamin'ny tetikasa tamin'ny fifaninanana fanombohana tany Portugal.
Nahagaga ny fanekena. "Tsy nieritreritra mihitsy aho hoe nekena. Avy any ambanivohitr'i Alagoas aho, avy amin'ny fianakaviana tena manetry tena, ka tsapako fa lavitra ahy izany." Raha tsy nisy ny fitaovana handehanana dia tsy nanatrika ny hetsika izy ireo, saingy ny fanamarinana dia nanohy azy ireo. Nivoatra ho rojo, brasele ary farany, mari-pamantarana mifandray amin'ny fampiharana iray ny solomaso — raha tsy nahita maso i Júnior ary vao mainka nitombo ny hamehana.
Niova ny zava-drehetra tamin'ny taona 2019, rehefa maty ny renin'i Arthur noho ny sclérose lateral amyotrophic. "Nanomboka nisaintsaina bebe kokoa momba ny zavatra nataoko sy ny antony ambadiky ny zavatra aho." Ny areti-mifindra taorian'izay dia nitondra ny fotoana hifantohana tanteraka amin'ny tetikasa.
Dia tonga ny fangatahana izay nanova ny zava-drehetra. Tamin'ny lanonana fitsingerenan'ny andro nahaterahan'i Edu, zazalahy jamba ary zanaky ny namany, dia nanao ny faniriany ilay zaza: handeha tsy misy tehina ary hahita izao tontolo izao. "Nahoana i Dadatoa Júnior ihany no afaka manao izany?"
Izany no famantarana nilainy: hanova ny tantaran'ny fiainan'izy ireo ho vokatra afaka manova ny fiainan'ny olona an-tapitrisany. Tamin'ny 2022, nandao ny asany izy telo ary nanangana tamin'ny fomba ofisialy ny See U App. Nandray anjara tamin'ny programa Startup Nordeste (Sebrae) izy ireo, miaraka amin'ny fanoroana sy fanomezana 6 volana, ary nahazo fanohanana rahona avy amin'ny Google, Microsoft ary AWS.
Tamin'ny Oktobra 2023, natomboka ny App See U. Tamin'io volana io ihany, niharan'ny kapoka nahatsiravina ny vondrona: Nodimandry i Sérgio Gomes Júnior, niharan'ny dystrophie muscular Becker. "Tena sarotra izany. Mihoatra noho ny mpiara-miasa izy, namana izy."
Andro maromaro talohan'ny nandalovany dia nanao veloma i Júnior hoe: "Nanao zavatra tsy mampino izahay, sa tsy izany? Hitoetra ao aminao sy ao amin'ny App See U aho. Tohizo, aza mijanona mandra-pahitana ny jamba rehetra eto amin'izao tontolo izao." Saika nifarana teo ilay tetikasa, saingy nanapa-kevitra ny hanaja izany fampanantenana izany i Arthur sy Jaqueline.
Fotoana fohy taorian’izay, dia voan’ny kanseran’ny tenda i Arthur. Very feo izy, ary tsy nanome fanantenana ho sitrana ny dokotera. Nandany iray volana teo ho eo tao anaty tsy fahatsiarovan-tena izy; azo heverina ho fahagagana tokoa ny fiverenany.
Nandritra ny tsy naha-teo azy dia saika nirodana ny orinasa: niala ny mpiasa ary tsy nanavao ny fampiharana. Saingy ny fidirana maimaim-poana dia notazonina ho an'ireo mpampiasa voasoratra anarana, ary Google dia nanolo-tena handrakotra ny vidin'ny mpizara.
Tamin'ny 2024, Arthur sy Jaqueline dia nanamboatra ny zava-drehetra hatrany am-piandohana ary nanodina ny maodely: manomboka amin'ny fitaovana (ny marika) ka hatramin'ny rindrambaiko madio, mandeha amin'ny finday rehetra. Ny echolocation dia mandika ireo sakana ho feo eny amin'ny sehatra, toy ny "sonar synthetic"; Ny faharanitan-tsaina artifisialy dia mamaky famantarana sy boky, mamaritra zavatra ary manolotra lalana; ary ny zava-misy virtoaly dia mamela ny mpampiasa hampihatra lalana alohan'ny handehanana azy ireo amin'ny tontolo tena izy.
Tamin'ny 2025, ny See U App dia nekena niaraka tamin'ny eAwards Brasil, avy amin'ny NTT DATA Foundation — mpandresy tamin'ireo tetikasa 256, nahazo toerana tamin'ny lalao famaranana manerantany. Amin'izao fotoana izao, misy mpampiasa mihoatra ny 130,000, ary mitohy ny iraka.
"Ny teny izay mamaritra ny See U App dia ny fahaleovan-tena. Ary ny fahaleovan-tena dia tsy hoe tsy mila fanampiana—mila fanampiana ny rehetra. Izany dia momba ny fifaliana amin'ny fanaovana zavatra tsy noeritreretinao ho vitanao."
Ny Iraka
Mampiasa ny teknolojia hananganana tontolo azo idirana kokoa, ahitana ny olona rehetra, na inona na inona fetra ara-batana ananany, afaka miaina miaraka amin'ny fizakan-tena, haja, ary fahafahana.
Fangorahana
Ataontsika loha laharana ny olona. Ny fanapahan-kevitra rehetra dia raisina amin'ny fiheverana ny tena fiantraikan'ny mpampiasa anay.
Fanavaozana
Mitady teknolojia vaovao sy vahaolana amin'ny famoronana ho an'ny fanamby sarotra amin'ny fidirana izahay.
Ubora
Manolo-tena amin'ny kalitao izahay amin'ny zavatra rehetra ataonay. Ny vokatray dia mandalo fitsapana henjana amin'ny fampiasana.
Fampidirana
Mino izahay fa mendrika fahafahana mitovy ny tsirairay, na inona na inona fetra ara-batana.
Ny Lalantsika
Avy amin'ny nofy mankany amin'ny zava-misy izay manova fiainana
Fahazazana sy Faharetana
Tany Arapiraca (AL), i Arthur dia nihalehibe tamin'ny acromatopsia sy ny fahasahiranan'ny fianakaviana iray izay namoy ny zava-drehetra. Lasa fialofany ny solosaina sy ny boky — ary tao izy no nianatra nanao fandaharana ary nahita fa afaka manova ny zava-misy iainany.
Fihaonana Júnior
Nandritra ny mari-pahaizana momba ny teknolojia dia nihaona tamin'i Sérgio Gomes Júnior i Arthur, izay voan'ny aretina miharatsy ary fantany fa ho lasa jamba izy. Finamana sy fampanantenana no teraka tao: hanangana vahaolana izay ho mason'i Júnior.
Ny prototype voalohany
Nahazo aingam-panahy avy amin'ny Google Glass i Arthur, naka sary an-tsaina ny solomaso afaka mamantatra ireo sakana. Miaraka amin'i Júnior sy Jaqueline Sendas, injeniera sy mpiara-miombon'antoka aminy, izy no nanamboatra ny prototype voalohany amin'izay ho lasa App See U.
Fankatoavana iraisam-pirenena
Nankatoavina tamin'ny fifaninanana fanombohana tany Portugal ny tetikasa. Raha tsy nisy ny fitaovana handehanana dia tsy afaka nanatrika izy telo mianadahy, fa ny fanamarinana iraisam-pirenena dia natao ho famporisihana ny hanohy.
Fahaverezana sy tanjona
Ny fahafatesan'ny renin'i Arthur, noho ny amyotrophic lateral sclérose, dia nahatonga azy hieritreritra indray ny lalany sy ny tanjony eo amin'ny fiainana. Ny areti-mifindra taorian'izay dia nitondra ny fotoana hifantohana tanteraka amin'ny tetikasa.
Startup Nordeste Acceleration
Nandray anjara tamin'ny programa Startup Nordeste (Sebrae) ny vondrona, niaraka tamin'ny fanoroana hevitra sy fanomezana 6 volana. Arthur, Júnior ary Jaqueline dia nandao ny asany mba hanokan-tena 100% ho an'ny orinasa ary nahazo fanohanana rahona avy amin'ny Google, Microsoft ary AWS.
Ilay Fangatahana Nanova ny Rehetra
Tamin'ny fitsingerenan'ny andro nahaterahan'i Edu, zazalahy jamba, ny fanirian'ilay zaza — ny handeha tsy misy tehina sy hahita izao tontolo izao — dia nanome an'i Arthur ny fahazavany farany: hanova ny tantarany ho vokatra afaka manova fiainana an-tapitrisany. Teraka tamin'ny fomba ofisialy ny See U App.
Famotsorana sy ny fahaverezan'ny namana
Tamin'ny Oktobra 2023, natomboka ny App See U. Tamin'io volana io ihany, nodimandry i Sérgio Gomes Júnior, voan'ny dystrophy hozatra Becker. Nanapa-kevitra i Arthur sy Jaqueline fa hanome voninahitra ny fitadidiany sy ny fampanantenana nataony taona maro talohan’izay.
Ny ady ho an'ny fiainana
Tsy ela taorian’izay, dia voan’ny kanseran’ny tenda i Arthur. Namoy ny feony izy ary tsy nahatsiaro tena nandritra ny iray volana teo ho eo. Noheverina ho fahagagana saika ny fahasitranany — saingy nijanona ny orinasa ary saika ho bankirompitra.
Fanorenana sy fahaterahana indray
Rehefa sitrana, dia nanangana indray ny orinasa i Arthur niaraka tamin'i Jaqueline. Ny maodely dia nivezivezy: avy amin'ny fitaovana (ny marika) mankany amin'ny rindrambaiko madio, natambatra ny echolocation, ny faharanitan-tsaina artifisialy ary ny zava-misy virtoaly amin'ny finday rehetra.
Fankasitrahana sy loka
Ny See U App dia nekena tamin'ny eAwards Brasil, avy amin'ny NTT DATA Foundation, nandresy tamin'ny tetikasa 256. Miaraka amin'ireo mpampiasa mihoatra ny 130,000, dia mitohy ny iraka: hitondra fahaleovan-tena ho an'ireo tsy mahita.
Ny Ekipantsika
Ny olona dia tia manao fiovana
Arthur Sendas
Mkurugenzi Mtendaji na mwanzilishi mwenzaAvy amin'ny Arapiraca (AL), teraka miaraka amin'ny acromatopsia. Teknolojia iray izay nanova ny filany ho vahaolana ho an'ny olona an'arivony.
Jaqueline Sendas
mpiara-manorinaInjeniera sy mpiara-manorina. Ny mpiara-miombon'antoka amin'i Arthur amin'ny fiainana sy ny fandraharahana, dia tena nilaina tamin'ny fananganana indray ny orinasa izy taorian'ny fatiantoka tamin'ny 2023.
Sérgio Gomes Junior
Co-founder (amin'ny fahatsiarovana)Mpiara-mianatra sy mpiara-manorina an'i Arthur. Niaina tamin'ny aretina miharatsy izy ary nanentana ny iraka nataon'ny See U App. Miaina ao anatin’ilay tetikasa ny fahatsiarovana azy sy ny lova navelany.