He Haerenga o Te pakari
He korero mo te pakari, te kaupapa, me te panoni ma te hangarau.
“Ko te mana motuhake ehara i te kore hiahia awhina, engari ko te koa ki te mahi i tetahi mea kaore koe i whakaaro ka taea e koe”
— Arthur Sendas, Kai-whakarewa o See U App
Ko te korero kei muri Tirohia U
I whanau a Arthur Sendas i Arapiraca, i te tuawhenua o Alagoas, me te acromatopsia - he ahua e puta ai te matapo tae, te iti o te tirohanga, me nga whakaeke o te migraine ka taea e ia te kite i nga ahua pouri mo nga ra. "Kaore au e kite i te hohonu; me te mea he 2D nga mea katoa. Mena he poka kei waenganui o te huarahi, kaore au e kite, "ka whakamarama a Arthur.
He pakeke tona tamarikitanga. He tama na te kaiako me te tohunga hangarau ahuwhenua, i tipu ake a Arthur i roto i te whanau o waenga o te akomanga tae noa ki te kaingākautanga o tona papa ki te waipiro me te petipeti i tangohia nga mea katoa. I te 13 o nga tau, ka ngaro te whare me nga motuka o te whanau, ka totohu ki te nama, ka neke ki tetahi waahi karekau he kuaha, karekau he raima, he iti te wai, ka rukuhia e te ua nga moenga.
I te 13 ano o nga tau i timata ai a Arthur i tana pakihi tuatahi: te hoko CD i te taone nui o Arapiraca hei utu mo te kura, te ipurangi, me te awhina i te kainga. Ko te rorohiko me nga pukapuka i toe mai i tona oranga tawhito ka noho hei piringa mona — a i reira i akona ia ki te whakatakoto kaupapa.
I muri mai, i te wa o tana tohu hangarau, ka huri ia i taua weriweri hei kaupapa: ko tana kaupapa whakamutunga he keemu mo te hunga matapo, he takaro ma nga whakahau reo me nga tohu oro. Na tera i whakato te kakano o te mea ka riro ko te See U App.
I te tau 2009, i tutaki a Arthur ki a Sérgio Gomes Júnior, he hoa o te kura e mate ana i te mate whakaheke me te mohio ka matapo ia. I te ra tuatahi o te karaehe, i kii a Júnior kua whiriwhiria e ia taua akoranga kia kotahi ra ka hanga he otinga hei kanohi mona. I taua ra, ka noho hoa pai raua - me te oati kia hanga tahi aua kanohi.
I te tau 2013, i te taenga mai o Google Glass, ka whakaaro a Arthur i nga karaihe ka taea te kite i nga arai kei te ara. I te taha o Júnior me Jaqueline Sendas - he miihini, tana hoa wahine me tana wahine i tenei ra - i hanga e ia he tauira ka uru ki te kaupapa i roto i te whakataetae whakaoho i Potukara.
He ohorere te whakaaetanga. "Kaore au i whakaaro ka whakaaetia ahau. I ahu mai ahau i te taiwhenua o Alagoas, no te whanau tino whakaiti, no reira he tino tawhiti ki ahau." Ki te kore he huarahi ki te haere, kare ratou i tae ki te huihuinga, engari na te whakamanatanga i haere tonu. I tipu nga mohiti hei tahei, poroporo, ka mutu, he tohu hono ki tetahi taupānga — i te wa e ngaro ana te titiro a Júnior, ka kaha haere te tere.
I huri nga mea katoa i te 2019, i te wa i mate ai te whaea o Arthur i amyotrophic lateral sclerosis. "I timata ahau ki te whakaaro ake mo aku mahi me te take o muri o nga mea." Ko te mate urutaru i whai mai i whai waahi ki te aro katoa ki te kaupapa.
Na ka puta mai te tono i whakarereke i nga mea katoa. I te ra whanau o Edu, he tamaiti matapo me te tama a tetahi hoa, i puta te hiahia o te tamaiti: kia hikoi kore toka ka kite i te ao. "He aha e taea anake e Uncle Júnior?"
Koina te tohu i hiahiatia e ratou: ki te huri i nga korero o to ratau oranga hei hua ka taea te whakarereke i nga oranga o nga miriona. I te tau 2022, ka wehe te tokotoru nei i o raatau mahi, ka whakatuu mana te See U App. I whai waahi ratou ki te kaupapa Startup Nordeste (Sebrae), me te awhina me te putea mo te ono marama, me te tautoko i te kapua mai i a Google, Microsoft me AWS.
I Oketopa 2023, i whakarewahia te See U App. I taua marama ano, i mate te roopu: Kua mate a Sérgio Gomes Júnior, he mate o Becker muscular dystrophy. "He tino uaua. He nui atu ia i te hoa, he hoa ia."
I nga ra i mua i tana paahitanga, ka poroporoaki a Júnior: "I mahia e matou tetahi mea whakamiharo, e hara? Ka noho tonu ahau i roto i a koe me te See U App. Haere tonu, kaua e mutu kia kite ra ano nga matapo katoa o te ao." I tata te mutunga o te kaupapa i reira, engari i whakatau a Arthur raua ko Jaqueline ki te whakanui i taua kupu whakaari.
I muri tata mai, ka kitea he mate pukupuku korokoro a Arthur. I ngaro tona reo, kaore nga taote i hoatu he tumanako ki te ora. Kotahi marama pea ia i roto i te koma; ko tana hokinga mai i kiia he merekara.
I a ia e ngaro ana, kua tata hinga te kamupene: ka wehe nga kaimahi ka mutu te whakahou i te taupānga. Engari i puritia te urunga kore utu mo nga kaiwhakamahi kua rehitatia, a ka whakapau kaha a Google ki te utu i nga utu o te tūmau.
I te tau 2024, i hanga ano e Arthur raua ko Jaqueline nga mea katoa mai i te wahanga me te pivoted te tauira: mai i te taputapu (te tohu) ki pūmanawa parakore, e rere ana i runga i tetahi atamai. Ka whakamaoritia echolocation nga arai ki nga oro mokowā, penei i te "sonar synthetic"; Ka panui te mohiotanga horihori i nga tohu me nga pukapuka, ka whakaahua i nga taonga me te whakaatu huarahi; me te mooni mariko ka taea e nga kaiwhakamahi te mahi i nga huarahi i mua i te hikoi ki te ao tuuturu.
I te tau 2025, i whakanuia te See U App me te eAwards Brasil, mai i te NTT DATA Foundation — toa i waenga i nga kaupapa 256, ka whai waahi ki te whiringa toa o te ao. I tenei ra, neke atu i te 130,000 nga kaiwhakamahi, kei te haere tonu te misioni.
"Ko te kupu e whakaatu ana i te See U App he mana motuhake. A ko te mana motuhake ehara i te kore e hiahia awhina—me awhina te katoa. Ko te koa o te mahi i tetahi mea kaore koe i whakaaro ka taea e koe."
To Tatou Mihana
Ki te whakamahi i te hangarau ki te hanga i te ao ngawari ake, te whakauru i te ao ka taea e nga tangata katoa, ahakoa he aha o ratou herenga tinana, ka noho me te mana motuhake, mana, me he herekoretanga.
Aumauiui
Ka tuu tatou i nga tangata ki te tuatahi. Ko nga whakatau katoa ka mahia ma te whakaaro nui ki o maatau kaiwhakamahi.
Te auahatanga
Ka rapu tonu matou i nga hangarau hou me nga otinga auaha ki nga wero whakaurunga uaua.
Kairangi
Ka whakapau kaha matou ki te kounga i roto i nga mahi katoa. Ko a maatau hua ka uru ki nga whakamatautau whakamahinga kaha.
Te whakauru
E whakapono ana matou he rite nga whai waahi mo te katoa, ahakoa he aha nga herenga tinana.
To Tatou Ara
Mai i te moemoea ki te mooni ka huri i te oranga
Te Tamariki me te Manaakitanga
I Arapiraca (AL), i tipu ake a Arthur me te acromatopsia me nga uaua o te whanau kua ngaro nga mea katoa. Ko te rorohiko me nga pukapuka i noho hei piringa mona - i reira i ako ai ia ki te hotaka, ka kitea ka taea e ia te huri i tana ake mooni.
Hui Junior
I te wa o tana tohu hangarau, i tutaki a Arthur ki a Sérgio Gomes Júnior, he mate whakaheke tona, ka mohio ka matapo ia. I whanau mai he hoahoa me te oati ki reira: ki te hanga tahi i tetahi otinga hei kanohi mo Júnior.
Ko te Prototype Tuatahi
I whakaaweahia e Google Glass, ka whakaaro a Arthur i nga mohiti ka kitea nga arai. Me Júnior raua ko Jaqueline Sendas, he miihini me tana hoa mahi, i hanga e ia te tauira tuatahi o te mea ka riro ko te See U App.
Te Whakaaetanga o te Ao
I whakaaetia te kaupapa i roto i te whakataetae whakaoho i Potukara. Ki te kore he huarahi ki te haere, kare e taea e te tokotoru te haere, engari ko te whakamanatanga o te ao hei whakahauhau kia haere tonu.
Ngarohanga me te Kaupapa
Na te matenga o te whaea o Arthur, na te amyotrophic lateral sclerosis, i whakaaro ano ia ki tana huarahi me tana kaupapa i roto i te ao. Ko te mate urutaru i whai mai i whai waahi ki te aro katoa ki te kaupapa.
Whakaoho Nordeste Whakaterenga
I whai waahi te roopu ki te kaupapa Startup Nordeste (Sebrae), me te awhina me te putea mo te ono marama. I wehe a Arthur, Júnior me Jaqueline i a raatau mahi ki te whakatapu i a ratau 100% ki te umanga me te pupuri i te tautoko kapua mai i a Google, Microsoft me AWS.
Te Tono i Hurihia nga mea katoa
I te ra whanau o Edu, he tamaiti matapo, ko te hiahia o te tamaiti — ki te hikoi me te kore he kakaho me te kite i te ao — i tino marama ai a Arthur: ki te huri i tana ake korero hei hua ka taea te whakarereke i nga miriona o nga oranga. I whanau mana te See U App.
Whakarewa me te Ngaronga o te Hoa
I Oketopa 2023, i whakarewahia te See U App. I taua marama ano, ka mate a Sérgio Gomes Júnior, he mate o Becker muscular dystrophy. I whakatau a Arthur raua ko Jaqueline ki te whakanui i tona maharatanga me te kupu whakaari i mahia i nga tau i mua atu.
Te Whawhai mo te Ora
I muri tata mai, ka kitea he mate pukupuku korokoro a Arthur. I ngaro tona reo, a tata ki te kotahi marama i roto i te koma. Ko tana whakaoranga i kiia he semeio - engari ka mutu te kamupene ka tata ka peeke.
Te hanga hou me te whanau hou
I te wa i ora ake ai, ka hanga ano e Arthur te kamupene mai i te pakarutanga i te taha o Jaqueline. I pivoted te tauira: mai i te taputapu (te tohu) ki te raupaparorohiko parakore, te whakakotahi i te echolocation, te mohio horihori me te mooni mariko i runga i tetahi waea atamai.
Te Whakaaetanga me te Tohu
I whakanuia te See U App me te eAwards Brasil, mai i te NTT DATA Foundation, i toa i waenga i nga kaupapa 256. Neke atu i te 130,000 nga kaiwhakamahi, kei te haere tonu te misioni: ki te kawe i te mana motuhake ki te hunga kaore e kite.
To matou Kapa
Ko nga tangata e ngakau nui ana ki te mahi rereke
Arthur Sendas
Tumuaki me te Kai-whakarewaNo Arapiraca (AL), i whanau mai me te acromatopsia. He tohunga hangarau i huri i ona ake hiahia hei otinga mo nga mano tini tangata.
Jaqueline Sendas
Kai-whakarewaEngineer me te tahi-kaiwhakarewa. Ko te hoa o Arthur i roto i te oranga me te pakihi, he mea nui ia ki te hanga i te kamupene i muri i nga mate o te 2023.
Sergio Gomes Junior
Kai-whakarewa (i te maumaharatanga)Ko Arthur te hoa o te kaareti me te kaiwhakarewa. I noho ia me te mate whakaheke me te whakatenatena i te kaupapa o te See U App. Ka mau tonu tana maharatanga me ana taonga tuku iho i roto i te kaupapa.