Ko arata yeeso e... Yiyngo artificiel
Protesis yiytere kortikal ɓuuɓnoowo kortikal yiytere adannde rewrude e mbaydi mikroo-elektronik toowndi. Koolondiral ngaandi–ordinateer ngam artirde yiytere nafoore e yimɓe wumɓe.
Komponenteeji e karallaagal
Protesis yiytere kortikal kuutorteeɗo e jokkondire ngaandi e ordinateer
Ƴellitaare kortikol toownde
Mikroelektrode array e nder kortikol yiytere adannde (V1) ngam ƴellitde nerwooji laaɓtuɗi e fosfeneeji yuɓɓooji nokku.
Koolkisagol maandeeji e sahaa goonga
Pipeline gollorde natal waylotooɗo wideyoo ummoraade e kamera yaajɗo, waɗta ɗum e mbaydiiji stimulaasiyoŋ kuuraa ɗi ngalaa latency.
Mikroelektrodeeji toowɗi
Array electrode naatoowo e distance optimisé ngam ɓeydude resolution nokkuure e ustude bonnugol tissue.
Telemetri mo alaa kaɓirɗe
Doggi transkutane e jokkondire doole, rewrude e jokkondire perkutane e ustude baasal ñawu nguu.
Siistem doole gonɗo e nder ɓalndu
Batiri ɓuuɓɗo e induksiyoŋ elektoro-magnetik e njuɓɓudi doole ngam jokkude huutoraade, e kisal.
Biyokompatibiliteeji yahruɗi yeeso
Kaɓirɗe e coftal ɓalli ngam ustude jaabawol immuno e darnde juutnde.
Sifaaaji karallaagal implant
Mikro-elektrode array e parametruuji stimulaasiyoŋ kortikol
No ƴiiƴam ɗam gollortoo
Nanngude, golloraade, e ustude ƴiiƴam ngam sosde miijooji yiyteede
Nanngugol natal
Kameraa yaajɗo e nder gite ina winnda nokku oo e sahaa tigi-rigi e sensor CMOS toowɗo.
Koolkisagol dijital
Yuɓɓo yaajngo ngoo ina wayla wideyoo e mbaadiiji cemmbinɗi e ordinateer-yiyngo e kartoŋaaji retinotopik.
Jokkorde nde alaa kaɓirɗe
Dowlaaji peewnaaɗi ɗii neldata ko e RF to ƴiiƴam gonɗam les ɓalndu nduu rewrude e ɓalndu nduu.
Ƴellitaare kortikol
Mikroelektrodeeji nder V1 ina ndokka pulseeji doole jokkondirɗe e neronuuji njiylotooɗi ɗii.
Fosfeneeji
Stimulation ina yaltina fosfenuuji ɗi ngaandi waawi firtude ko toɓɓe annoore peewnaaɗe e nokku.
Adaptaasiyoŋ nerwooji
Plasticity ina addana huutortooɓe janngude firtude paɗe fosfen ko kabaruuji baɗɗi faayiida e nder sahaa.
Teskorɗe ganndal e karallaagal
Mo waawi naftoraade
Profil tipikal kanndidaaji potɗi ngam implant
Bumre tiiɗnde walla timmunde
Nde opereeji walla leɗɗe gaadoraaɗe nattii wallude yimɓe ɓe njiyataa no feewi walla ɓe ngalaa yiytere.
Korte yiytere cellunde
Nokku gonɗo e njillu nguu (V1) ina foti wonde ko laaɓɗo, sibu ko ɗoon implant oo waɗetee, diwtee.
Bumre keɓtinaande
Yimɓe wonduɓe e gite ko adii ina keewi yaawde huutoraade, sibu ngaandi ina faami haa jooni kabaruuji yiyteede.
Etioloji keɓtinirɗi
Retina, nerf optik, walla bonnugol gite tawa ina waɗi laabi kortikol keɓtinaaɗi, p.m. retinitis pigmentosa, ɓuuɓri ƴiiƴam yahrude yeeso, walla ɓuuɓri ƴiiƴam.
Duuɓi e cellal kuuɓtodinngal
Aɗa foti waawde waɗde neurosurgery, kadi aɗa foti jogaade nguurndam potɗam huutoreede e sahaa juutɗo.
Golle e ballal
Yaakaare waɗde heblo tiiɗngo e lowre ballitoore nde aɗa adapta.
Ko njiɗ-ɗen
Nafooje goonga ɗe implant oo waawi rokkude
Annoore e dille
Yiytude annoore, jalbugol vs niɓɓere, e dille mawɗe e nder dingiral.
Naatgol
Moƴƴinde njuɓɓudi nokku, dame, koridoruuji, caɗeele, e yah-ngartaa ɓurɗo kisal.
Sifaaaji koyɗi
Nate e geɗe mawɗe ko wayi no mobelaaji, otooji, yimɓe, e mbaydiiji mawɗi.
Yiytude huunde
Lowre geɗe mawɗe e dow taabal walla e nder suudu, ko wayi no koppi, taasaaji, e telefoŋaaji.
Binndol mawngol
E nder heblo, won huutortooɓe ina nganndi alkule mawɗe, limooje, e maandeeji toowɗi.
Kuutorɗe renndo
Teskaade won ko ɓadii, geɗe jaajɗe, e dille hoore mawɗe ngam wallitde jokkondiral.
Keeri e paandaale goonga
Ina moƴƴi anndee ko implant oo waɗataa
Resolution les
Percept oo ko hedde 32x32, no yiyngo pixel no feewi nii. Nde wallittaako binndol laaɓtungol walla detal yeeso.
Alaa colour
Fosfeneeji jooni ɗii ko mbaydiiji annoore grayscale tawa ngalaa humpito colour.
Ngesa ɓuuɓka
Stimulation ina fawii e ɓuuɓri array, wonaa fannu yiyngo naftowal timmungal.
Heblo juutngo
Lebbi gollal ina keewi ɗaɓɓude hade huutoraade waɗde gollal.
Haajuuji geɗe yaajɗe
Gilaaji, kamera, e processeur ina ɗaɓɓiree. So ɓe ngalaa, implant oo gollataa.
Wonaa safaara gite
Ko miijo ballitoowo, jannguɗo, wonaa ruttaade e yiytere tagoore.
Waktuuji mbayliigu neeruuji
Heblo e ƴellitaare karallaagal e nder sahaa
Fosfenuuji gadani ɗii
Aɗa fuɗɗoo yiyde toɓɓe lewlewndu ina mbaawi nanndude e ranndo. Heblo ñalnde kala ina jokkondiri e paɗe annoore e geɗe goonga.
Patternuuji koyɗi
Ngaandi fuɗɗotoo ko renndinde fosfeneeji. Aɗa jannga mawɓe vs tokosɓe, geɗe, e golloraade e geɗe kuutorteeɗe.
Mobiliteer
Huutoraade yiytere artificielle ngam yahde, ko adii fof e nokkuuji koyɗi, caggal ɗuum e nokkuuji ɓurɗi alɗude, heewi wonde ko e kaɓirgal walla e dogdu ardotoondu.
Golle ñalnde kala
Yiytude geɗe, yimɓe, e binndol mawngol e nder nguurndam ñalnde kala, e system tuning no ɓeydorto-ɗaa.
Jeytaare
Solo huutoraade e nder dottaaɗe keewɗe, e jokkondire jokkondirɗe, ƴellitgol, e kesɗitingol system.
Nguurndam ñalnde kala
Ɗo implant ina waawi wallude e ngonkaaji goonga
To galle
- Yiytu geɗe e dow taabal e dow laylayti
- Yiytu dame e windooji
- Anndu nde fitirlaaji njippii walla njippii
- Moƴƴinde hakkunde cuuɗi ɓurɗi kisal
- Yiytu yimɓe e nder suudu wooturu
E dow mbedda
- Yiytu jolɗe e maandeeji
- Tesko otooji ina ɓadii
- Yiytu naatirɗe butelaaji
- Yiytu caɗeele e laawol
- Huutoroo laabi e nokkuuji udditiiɗi e ɓure hoolaare
To golle
- Yiytu binndanɗe mawɗe e kaɓirɗe
- Tesko gollodiiɓe ina ɓadii
- Heɓtu biro oo
- Ɓeydu anndude darnde e nder batuuji
- Huutoro ordinateer jogiiɗo lowre keɓtinirnde
Weltaare e renndo
- Jokku golle fedde
- Heɓde dille e laylaytol e kewuuji
- Fiyde dingiral adapté seeɗa e kisal
- Huutoroo nate nokkuuje e nder yeewtere
- Naftoro nokkuuji rewrude e feere e laylaytol
Gila e doggol ɗaɓɓooɓe
Ko yimɓe ina ɗaminii e mbaydi ƴiiƴam See U
"Miɗo woni e doggol ɗaɓɓooɓe implant neuronal See U. Miɗo sikki ko adii fof ko yiyde taaniraaɓe am. Miɗo hoyɗa ɗum duuɓi."
"Miɗo ɗaminii e yarlitaare ƴettugol ƴiiƴam. Miɗo yaakorii maa mi gollu kadi mi heɓa jeytaare am. Oo karallaagal ko yaakaare am e nguurndam kesam."
"Miɗo woni e liggey ngam waɗde implant ngaandi See U. Koyngal am ko yiyde yeeso ɓiɗɗo am debbo jibinaaɗo caggal nde nji’mi. Mi waawataa daraade."
"Miɗo jogii yaakaare mawnde e mbaydi ƴiiƴam. Miɗo yiɗi diwde kadi, mi wona timmuɗo e hoore am. Miɗo sikki ɗum waylat nguurndam am haa laaɓa cer."
"Miɗo fadi implant neuronal e yaakaare goonga. Miɗo yiɗi yiyde kalaaji kadi e mutal naange. Maa ɗum nanndu e jibineede."
"Miɗo woni e doggol ngam waɗde implant ngaandi. Miɗo sikki maa mi janngu kadi mi artira e jaŋde am. Jaŋde ko huunde nde njiɗmi gila ko ɓooyi."
"Miɗo sikki mi heɓat implant neuronal See U. Miɗo yiɗi yiyde yeeso gorko am, mi annda ɗum kadi. Miɗo ŋakkiraa ɗuum no feewi."
"Miɗo fadi implant neuronal e kulol. Koyngal am ko fiyde fuku koyɗe e dingiral kadi. Miɗo yiɗi nguurndam timmuɗam."
"Miɗo woni e laylaytol ngam ƴettude ƴulɓe. Miɗo sikki kadi miɗo waawi defde e hoore am kadi miɗo toppitoo galle am. Jeytaare ko huunde fof e am."
"Miɗo teskii e mbaydi ngaandi. Miɗo yiɗi yiyde tagoore Amasoni e ŋarɗugol mum. Mi mawni ɗoo mi ŋakkira ɗum."
"Miɗo fadi ƴiiƴam See U. Miɗo hoyɗa yiyde yumma am kadi miɗo jokkondiri e mum. Family firti ko huunde fof e am."
"Miɗo woni e doggol ngam waɗde implant neuronal. Miɗo ɗaminii golloraade e tech kadi mi artira e golle am. Miɗo jogii ko heewi ko njiɗmi rokkude."
"Miɗo jogii yaakaare mawnde e mbaydi ngaandi. Miɗo yiɗi yiyde maayo, miɗo nana henndu e dow maayo. Miɗo ŋakkiraa oon miijo."
"Miɗo fadi implant neuronal e yaakaare. Miɗo hoyɗa yiyde jibnaaɓe am mawɓe e kala sahaa e maɓɓe."
"Miɗo woni e liggey ngam waɗde ƴiiƴam See U. Miɗo sikki miɗo waawi soodde e hoore am, miɗo suɓa comci am. Miɗo yiɗi ndeen ndimaagu."
"Miɗo sikki ko ƴulɓe neuronal. Miɗo yiɗi yiyde beeli Alagoas e ŋarɗugol mum en. Ko koyɗol am."
"Miɗo yiɗi implant ngaandi. Miɗo sikki mi yi’at puccu am mi fija e maɓɓe miɗo ndaara. Miɗo ŋakkiraa ɗuum no feewi."
"Miɗo woni e doggol ngam waɗde implant neuronal. Miɗo yiɗi yahde miin tan, mi yi’a nokkuuji kesi. Adventure ko koyɗol am gila ko ɓooyi."
"Miɗo teskii implant See U. Miɗo yiɗi yiyde almuɓɓe am, mi janngina e yeeso kadi. Jannginde ko nguurndam am."
"Miɗo fadi implant ngaandi e nder iimanaagal. Miɗo yiɗi yiyde Pantanal e kulle mum ladde kaawniiɗe. Miɗo haani oon humpito."
"Miɗo woni e laylaytol ngam ƴettude ƴulɓe. Miɗo sikki mi pentata kadi mi hollita naalankaagal am. Tagngo ko miin."
"Miɗo jogii ɗaminaare mawnde e implant neuronal. Mi yiɗi yi'ugo ponti haa Florianópolis e wuro man. Mi yiɗi oon nokku."
"Miɗo fadi See U implant ngaandi. Miɗo hoyɗa yiyde ɓiɗɗo am ina mawna e kala daawal. Miɗo yiɗi wonde toon."
"Miɗo woni e doggol ngol. Miɗo yiɗi ƴettude fotooje kadi e jogaade sahaaji teeŋtuɗi. Fotooje ko giɗli am."
"Miɗo sikki ko ƴiiƴam ɗam. Miɗo yiɗi yiyde maayo Amazonie e no ngo yaajiri. Maa ɗum won ko yejjittaake."
"Miɗo fadi chip oo e kulol. Miɗo yiɗi yiyde ladde Amasoni e keewal mum. Miɗo haani oon jokkondiral."
"Miɗo woni e liggey ngam ƴettude ngaandi. Miɗo sikki kadi miɗo waawi sewde kadi miɗo waɗa comci. Mode ko naalankaagal am wonnoo sahaa kala."
"Miɗo jogii ɗaminaare mawnde e implant See U. Miɗo yiɗi yiyde debbo am kadi, mi hesɗitina alkawal amen. Ko kanko woni giɗli nguurndam am."
"Miɗo fadi implant oo e yaakaare. Mi hoyɗi yi'ugo Almasiihu kisnoowo e yi'annde. Yiɗde ɓooynde."
"Miɗo woni e doggol ngam chip. Miɗo sikki miɗo waawi fijde pijirlooji video e sehilaaɓe. Mi ŋakkiraa oon weltaare."
"Miɗo teskii e mbaydi ngaandi. Miɗo yiɗi yiyde gesa am ina ɓuuɓtoo, ina toppitoo leɗɗe am. Jarde ina sellina mi."
"Miɗo fadi implant See U. Miɗo hoyɗa yiyde porto to Santos e laanaaji ɗii. Miɗo yi’a ɗum ñalnde kala nde ngon-mi cukalel."
"Miɗo woni e doggol. Mi yiɗi waɗde maquillage mi weltoo kadi. Hoolaare ina waɗi nafoore mawnde e am."
"Mi yiɗi ndaarde filmuuji e ɓesngu am kadi. Miɗo yiɗi renndinde ɗeen balɗe. Jamma filmo ko aada amen."
"Miɗo fadi implant ngam yiyde dewgal am. Mi yiɗi yiyde mbaydi am e dekor. Maa won ñalawma ɓurɗo moƴƴude."
"Miɗo woni e doggol ngol, miɗo sikki miɗo waawi fiyde bal e sukaaɓe am. Miɗo yiɗi yiyde jeese maɓɓe welɗe. Ɓiɓɓe ko huunde fof."
"Miɗo teskii e jaŋde am. Miɗo yiɗi yiyde dipolomaaji am, mi weltoo e yimɓe fof. Mi golliima no feewi ngam ɗuum."
"Miɗo ɗaminii yahde oto am kadi. Miɗo hoyɗa arde e yahde e hoore am. Otonomi ina haani."
"Miɗo woni e doggol ngam yiyde neene am hade mum juutde. Miɗo yiɗi jogaade yeeso makko e siftorde am. O firti ko heewi."
"Miɗo sikki kadi miɗo waawi golloraade no diisneteeɗo nii. Miɗo yiɗi tafde e waɗde naalankaagal. Tagngo ko nguurndam am."
"Miɗo fadi implant ngam yiyde taani am gadano ina jibina. Miɗo haani wonde toon. Maa ɗum won ko yejjittaake."
"Miɗo woni e doggol miɗo sikki jannginde sukaaɓe am. Miɗo yiɗi yiyde yeeso maɓɓe so miɗo haala daartol. Wakkatiiji tedduɗi."
"Miɗo teskii e yiyde koode. Miɗo yiɗi ndaarde asamaan jamma e kaawis. Miɗo yiɗi ganndal koode gila ko ɓooyi."
"Miɗo fadi hike e nder tagoore. Miɗo yiɗi yiyde gite e henndu laaɓndu. Awentuur ina noddira mi."
"Miɗo woni e laylaytol ngam yiyde miñi am ina resnda. Miɗo yiɗi wonde ɗoon, mi yi’a weltaare makko. Ɓiɓɓe ina kawra."
"Miɗo sikki miɗo waawi fiyde gitaar tawa miɗo yi’a jolɗe ɗee. Miɗo yiɗi waɗde jimɗi e laaɓal. Ko naalankaagal am."
"Miɗo fadi implant ngam yiyde galle am keso oo. Miɗo yiɗi suɓaade kala detal design. Galle koyɗol am."
"E doggol ina ɗaminii yiyde Karnaval. Mi yiɗi kalaaji e weltaare. Pinal ko nguurndam."
"Miɗo teskii miɗo yi’a ɓiɗɓe miñiraaɓe am e miñiraaɓe am ina mawna. Miɗo yiɗi kala faɗo nguurndam maɓɓe. Proud tante sahaa kala."
"Miɗo fadi haa mi yaha liggaade mi yi’a maayo. Miɗo haani nature ngam fooftaade. Jam nder ɓernde."
"Miɗo woni e laylaytol ngam yiyde ɓiɗɗo am debbo ina yima ballet. Miɗo yiɗi wonde e nder jamaanu nguu. Manngu yumma."
"Miɗo ɗaminii soodde e yiyde geɗe ɗee. Miɗo yiɗi suɓaade comci am. Jeytaare timmunde."
"Miɗo fadi implant ngam yiyde dogdu men kesu nduu. Miɗo yiɗi fijde e ndaarde ɗum. Giɗli ɗi ngalaa sarɗi."
"E doggol ina ɗaminii yiyde fuɗnaange. Miɗo yiɗi kala fajiri. Jettooɗe ngam wonde e nguurndam."
"Miɗo teskii puɗi e nder jarne am. Mi yiɗi kala colour. Tagngo ina calmina mi."
"Miɗo ɗaminii yiyde geec kadi. Miɗo yiɗi dille ndiyam ɗam. Miɗo ŋakkira maayo."
"E nder laylaytol ngam yiyde sehilaaɓe am cukaagu. Miɗo yiɗi anndude jeese maɓɓe caggal ɗii duuɓi fof. Cehilaagal goonga."
"Miɗo yiɗi janngude jaayɗe e jaayndeeji. Miɗo haani yiyde kabaruuji ɗii. Ganndal ina haani."
"Miɗo ɗaminii yiyde wuro am. Miɗo yiɗi kala mbedda e kareeli kadi. Mi yiɗi wuro am."
"E yaakaare yiyde wuro ɓooyngo daartol. Miɗo yiɗi mahaaɗe koloñaal. Pinal bannge worgo-fuɗnaange."
"Miɗo teskii dunli e beeli. Miɗo yiɗi ŋarɗugol Ceará. Nokku ɓuuɓɗo."
"Miɗo ɗaminii yiyde taaniraaɓe am ina njuula fuku koyɗe. Miɗo yiɗi weltaade gila e stands. Mawniiko mawɗo."
"E nder laylaytol ngam yiyde ñalngu Oktoobar. Mi yiɗi dekor e lannda. Aadaaji Almaañ ɗoo."
"Miɗo yiɗi yiyde koye Petrópolis e style laamɗo. Daartol wuro ngo."
"Miɗo fadi haa mbeltoo kadi. Mi yiɗi kalaaji jolɗe. Golle juuɗe ko terapi."
"E yaakaare yiyde fedde am e dingiral. Miɗo foti yiyde jamaanu nguu. Miijo ko nguurndam am."
"Miɗo teskii salon am e kiliyaneeɓe. Miɗo gollira e yiɗde."
"Miɗo fadi haa mi yi'a nder Bahia. Mi yiɗi sertão oo."
"E nder laylaytol ngam yiyde defterdu koltu am. Miɗo yiɗi suɓaade stock. Fuɗɗaade golle ko fayndaare am."
"Micfo yicfi yiyde ngesa baa e daabaaji. Nguurndam raneeɓe ina timmina mi."
"Miɗo fadi restoraa keewɗo. Miɗo yiɗi yiyde hoɓɓe welɓe. Nguura ko naalankaagal."
"E yaakaare yiyde ɓulli Iguassu. Miɗo yiɗi oon kaawis naftowal. Nokku ndonaandi winndere."
"Miɗo teskii maayo Doce kadi. Nature nokku oo ina weli."
"Miɗo fadi haa mi yi’a gollorde paɗe am. Miɗo haani yiyde moƴƴere ngam karallaagal ngal. Karallaagal Gaucho."
"E nder laylaytol ngam yiyde Falnde Paraíba. Mi yiɗi ko yiyde koɗorɗe."
"Miɗo yiɗi yiyde luumo Caruaru e golle juuɗe. Pinal Fuɗnaange-rewo."
"Miɗo ɗaminii yiyde taaniraaɓe am ina njuula. Miɗo yiɗi naatde e pijirlooji ɗii. Neene e dow ladde."
"E yaakaare yahde e kammu e laawol udditiingol. Ko golle am."
"Miɗo yiɗi yiyde beeli ñalnde kala. Mi yiɗi sanngara. Nguurndam daande maayo."
"Miɗo fadi haa mi yi’a garaas oto am. Mi yiɗi golloraade otooji."
"E nder laylaytol ngam yiyde duɗal am dance. Miɗo yiɗi jannginde e ndaarde almuɓɓe. Dance ko hollirde."
"Miɗo teskii miɗo yiɗi yiyde ekipaaji am e nder dingiral hee. Futbal ko giɗli am."
"Miɗo ɗaminii yiyde gesa am ina mawna. Nyaamdu cellundu ummoraade e galle am."
"E yaakaare liggaade e nder maayo. Miɗo haani yiyde ndiyam ɗam e liɗɗi ɗii. Luttande."
"Miɗo yiɗi yiyde pijirlooji naalankaagal, nate, nate. Wuro pinal."
"Miɗo ɗaminii yiyde galle oo fof ina hawra e kewuuji. En njeyaa ko e gooto."
"E nder laylaytol ngam yiyde suudu am sewnde. Miɗo haani kala detal. Naalankaagal mbaylaandi."
"Miɗo teskii e yeeyirde am leɗɗe. Craft aadaaji e leɗɗe."
"Miɗo fadi haa mi yi’a nate am. Miɗo yiɗi pentude leydi. Naalankaagal yiyteende."
"E yaakaare yiyde mutal naange. Micfo yicfi annoore kikiiɗe. So ina weli."
"Miɗo teskii defterdu galle am. Miɗo yiɗi janngude kala hello. Mi yiɗi defte."
"Miɗo ɗaminii yahde e laawol boardwalk beach. Miɗo yiɗi yiyngo ngoo. Koɗorɗe ɗee."
"E nder laylaytol ngam yiyde galle am fawaaɗo. Miɗo haani kala suudu welndu. Galle ɓuuɓɗo."