Komponantoj kaj teknologioj
Integrita kortikala vida protezo kun cerb-komputila interfaco
Rekta kortikala stimulo
Mikroelektroda aro en primara vidkortekso (V1) por preciza neŭrala stimulo kaj space fakorganizitaj fosfenoj.
Realtempa signala prilaborado
Bildpretiga dukto, kiu igas vidbendon de ekstera fotilo en malaltajn latentecajn elektrajn stimulajn ŝablonojn.
Alt-densecaj mikroelektrodoj
Penetra elektroda aro kun optimumigita interspaco por maksimumigi spacan rezolucion kaj limigi histan damaĝon.
Sendrata telemetrio
Transkutanaj datumoj kaj potenca ligo, evitante perhaŭtajn konektilojn kaj malpliigante infektan riskon.
Enplantebla potenca sistemo
Ŝargebla kuirilaro kun elektromagneta indukto kaj administrado de potenco por kontinua, sekura uzo.
Altnivela biokongrueco
Biokongruaj materialoj kaj tegaĵoj por limigi imunreagon kaj longdaŭran stabilecon.
Enplantaj teknikaj specifoj
Mikroelektroda aro kaj kortikalaj stimulaj parametroj
Kiel funkcias la neŭrala enplantaĵo
Kapto, pretigo kaj neŭrala stimulo por krei vidajn perceptojn
Bildo-kapto
Ekstera fotilo en okulvitroj registras la medion en reala tempo per alt-sentema CMOS-sensilo.
Cifereca prilaborado
La ekstera unuo konvertas vidbendon en stimulajn ŝablonojn kun komputila vidado kaj retinotopa mapado.
Sendrata ligo
Prilaboritaj datumoj estas senditaj de RF al la subkutana enplantaĵo tra la haŭto.
Kortikala stimulo
Mikroelektrodoj en V1 liveras kontrolitajn nunajn pulsojn al celitaj neŭronoj.
Fosfenoj
Stimulo ellogas fosfenojn, kiujn la cerbo povas interpreti kiel space aranĝitaj lumpunktoj.
Neŭrala adapto
Plastikeco lasas uzantojn lerni interpreti fosfenajn ŝablonojn kiel signifajn informojn laŭlonge de la tempo.
Sciencaj kaj teknikaj notoj
Kiu povas profiti
Tipa profilo de taŭgaj kandidatoj por la enplantaĵo
Severa aŭ totala blindeco
Kiam konvencia kirurgio aŭ drogoj ne plu helpas homojn kun tre malalta aŭ neniu vizio.
Sana vida kortekso
La celregiono (V1) devas esti sendifekta, ĉar la enplantaĵo estas metita kaj movita tien.
Akirita blindeco
Homoj, kiuj antaŭe havis vidon, ofte adaptiĝas pli rapide, ĉar la cerbo ankoraŭ komprenas vidajn informojn.
Kvalifikaj etiologioj
Retino, vidnervo, aŭ okuldifekto kun konservitaj kortikalaj padoj, ekz. retinito pigmentosa, progresinta glaŭkomo aŭ traŭmato.
Aĝo kaj ĝenerala sano
Vi devas esti taŭga por neŭroĥirurgio kaj havi vivdaŭron kongruan kun longdaŭra uzo.
Engaĝiĝo kaj subteno
Volo fari intensan trejnadon kaj subtenan reton dum vi adaptiĝas.
Kion atendi
Realismaj avantaĝoj, kiujn la enplantaĵo povas oferti
Lumo kaj movado
Detektante lumon, helan kontraŭ mallumon, kaj grandskalan moviĝon en la sceno.
Navigado
Pli bona spaca orientiĝo, pordoj, koridoroj, obstakloj kaj pli sekura movebleco.
Simplaj formoj
Konturoj kaj grandaj objektoj kiel mebloj, veturiloj, homoj kaj grandaj strukturoj.
Objekttrovo
Lokante grandajn erojn sur tablo aŭ en ĉambro, kiel tasoj, teleroj kaj telefonoj.
Granda teksto
Kun trejnado, iuj uzantoj rekonas grandajn literojn, ciferojn kaj altkontrastajn signojn.
Sociaj indikoj
Rimarkante, ke iu estas proksime, larĝaj gestoj kaj grandaj kapmovoj por subteni interagadon.
Limoj kaj realismaj celoj
Gravas scii, kion la enplantaĵo ne faros
Malalta rezolucio
La percepto estas proksimume 32x32, kiel tre pikselita vido. Ĝi ne subtenas bonan tekston aŭ vizaĝdetalon.
Neniu koloro
Nunaj fosfenoj estas efike grizskalaj lumpadronoj sen kolorinformoj.
Mallarĝa kampo
Stimulo estas limigita al la aro-kovrado, ne plena natura vidkampo.
Longa trejnado
Monatoj da praktiko estas kutime postulataj antaŭ ol uzo iĝas praktika.
Bezono de ekstera ilaro
Okulvitroj, fotilo, kaj la procesoro estas postulataj. Sen ili la enplantaĵo ne estas aktiva.
Ne kuraco kontraŭ vido
Ĝi estas helpema, lernita percepto, ne reveno al natura vizio.
Neŭrala adapta templinio
Trejnado kaj kapablo-disvolviĝo laŭlonge de la tempo
Unuaj fosfenoj
Vi komencas vidi lumpunktojn, kiuj povas aspekti hazardaj. Ĉiutaga trejnado ligas malpezajn ŝablonojn al realaj objektoj.
Simplaj ŝablonoj
La cerbo komencas grupigi fosfenojn. Vi lernas grandajn kontraŭ malgrandajn, randojn, kaj praktikas kun oftaj objektoj.
Movebleco
Uzante artefaritan vizion por moviĝi, unue en simplaj spacoj, poste en pli riĉaj medioj, ofte kun bastono aŭ gvidhundo.
Ĉiutagaj taskoj
Trovi aferojn, homojn kaj grandan tekston en la ĉiutaga vivo, kun sistema agordado dum vi plibonigas.
Sendependeco
Sola uzo en multaj agordoj, kun daŭra sekvado, optimumigo kaj sistemaj ĝisdatigoj.
Ĉiutaga vivo
Kie la enplantaĵo povas helpi en realaj situacioj
Hejme
- Trovu erojn sur tabloj kaj bretoj
- Trovu pordojn kaj fenestrojn
- Sciu kiam lumoj estas ŝaltitaj aŭ malŝaltitaj
- Movu inter ĉambroj kun pli da sekureco
- Trovu homojn en la sama ĉambro
Sur la strato
- Detektu krucvojojn kaj signalojn
- Rimarku aŭtojn alproksimiĝantajn
- Trovu butikajn enirejojn
- Detektu obstaklojn sur la vojo
- Uzu trotuarojn kaj liberajn spacojn pli memfide
Ĉe la laboro
- Trovu grandajn dokumentojn kaj materialojn
- Rimarku kolegojn alproksimiĝantajn
- Trairu la oficejon
- Estu pli konscia pri pozicio en kunvenoj
- Uzu komputilon kun alirebla programaro
Libertempo kaj socia
- Aliĝu al grupaj agadoj
- Akiru moviĝon kaj aranĝon ĉe eventoj
- Ludu adaptitajn sportojn iom pli sekure
- Uzu spacajn signalojn en konversacio
- Ĝuu lokojn per kontrasto kaj aranĝo
De la atendlisto
Kion homoj esperas per la neŭrala enplantaĵo See U
"Mi estas en la Atendlisto See U-neŭrala enplantaĵo. Mi esperas vidi miajn nepojn unuafoje. Mi revis pri tio dum jaroj."
"Mi atendas fervore la neŭralan enplantaĵon. Mi esperas labori denove kaj rehavi mian sendependecon. Ĉi tiu teknologio estas mia espero por nova vivo."
"Mi estas en linio por la See U cerba enplantaĵo. Mia revo estas vidi la vizaĝon de mia filino, kiu naskiĝis post kiam mi perdis la vidon. Mi apenaŭ povas atendi."
"Mi havas grandajn esperojn pri la neŭrala enplantaĵo. Mi volas veturi denove kaj esti tute sola. Mi kredas, ke ĉi tio tute ŝanĝos mian vivon."
"Mi atendas la neŭralan enplantaĵon kun vera espero. Mi sopiras revidi kolorojn kaj sunsubiron. Sentos kiel renaskiĝi."
"Mi estas en la listo por la cerba enplantaĵo. Mi esperas legi denove kaj reveni al miaj studoj. Edukado ĉiam estis mia pasio."
"Mi atendas ricevi la neŭralan enplantaĵon See U. Mi volas vidi la vizaĝon de mia edzo kaj rekoni lin denove. Tion mi tiom sopiras."
"Mi atendas la neŭralan enplantaĵon kun maltrankvilo. Mia revo estas ludi piedpilkon kaj sportojn denove. Mi volas plenan vivon."
"Mi estas en linio por la neŭrala blato. Mi esperas denove kuiri memstare kaj prizorgi mian hejmon. Sendependeco estas ĉio por mi."
"Mi antaŭĝojas la cerban enplantaĵon. Mi volas vidi la Amazonan naturon kaj ĝian belecon. Mi kreskis ĉi tie kaj mi sopiras ĝin."
"Mi atendas la neŭralan enplantaĵon See U. Mi revas revidi mian panjon kaj pasigi tempon kun ŝi. Familio signifas ĉion por mi."
"Mi estas en la listo por la neŭrala enplantaĵo. Mi esperas labori en teknologio denove kaj reveni al mia kariero. Mi havas multon por proponi."
"Mi havas grandajn esperojn pri la cerba enplantaĵo. Mi volas vidi la maron kaj senti la brizon sur la strando. Mi sopiras tiun senton."
"Mi atendas la neŭralan enplantaĵon kun espero. Mi revas vidi miajn maljunajn gepatrojn kaj ĉiun momenton kun ili."
"Mi estas en linio por la See U neŭrala enplantaĵo. Mi esperas aĉeti memstare kaj elekti miajn proprajn vestaĵojn. Mi volas tiun liberecon."
"Mi atendas la neŭralan blaton. Mi volas vidi la strandojn en Alagoaso kaj ilian naturan belecon. Estas mia sonĝo."
"Mi sopiras al la cerba enplantaĵo. Mi esperas vidi mian hundon kaj ludi kun ili dum mi rigardas. Mi sopiras tion senespere."
"Mi estas en la listo por la neŭrala enplantaĵo. Mi volas vojaĝi sola kaj vidi novajn lokojn. Aventuro ĉiam estis mia revo."
"Mi antaŭĝojas pri la enplantaĵo See U. Mi volas vidi miajn studentojn kaj instrui persone denove. Instruado estas mia vivo."
"Mi atendas la cerban enplantaĵon en fido. Mi volas vidi la Pantanalon kaj ĝian mirindan faŭnon. Mi bezonas tiun sperton."
"Mi estas en linio por la neŭrala blato. Mi esperas pentri denove kaj montri mian arton. Kreivo estas mi."
"Mi havas altajn atendojn por la neŭrala enplantaĵo. Mi volas vidi la pontojn en Florianópolis kaj la urbo. Mi amas tiun lokon."
"Mi atendas la cerban enplantaĵon See U. Mi revas rigardi mian bebon kreski tra ĉiu etapo. Mi volas esti tie."
"Mi estas en la listo. Mi volas denove foti kaj konservi specialajn momentojn. Fotado estas mia pasio."
"Mi atendas la neŭralan enplantaĵon. Mi volas vidi Amazonon kaj kiom vasta ĝi estas. Ĝi estos neforgesebla."
"Mi atendas la blaton kun maltrankvilo. Mi volas vidi la Amazonan arbaron kaj ĝian biodiversecon. Mi bezonas tiun rilaton."
"Mi estas en linio por la cerba enplantaĵo. Mi esperas kudri denove kaj fari vestojn. Modo ĉiam estis mia arto."
"Mi havas altajn atendojn por la See U-enplantaĵo. Mi volas revidi mian edzinon kaj renovigi niajn promesojn. Ŝi estas la amo de mia vivo."
"Mi atendas la enplantaĵon kun espero. Mi revas vidi Kriston la Liberiganton kaj la vidon. Malnova deziro."
"Mi estas en la listo por la blato. Mi esperas ludi videoludojn kun amikoj. Mi sopiras tiun amuzon."
"Mi antaŭĝojas la cerban enplantaĵon. Mi volas vidi mian ĝardenon flori kaj prizorgi miajn plantojn. Ĝardenado resanigas min."
"Mi atendas la enplantaĵon See U. Mi revas vidi la havenon en Santos kaj la ŝipojn. Mi vidis ĝin ĉiutage kiel infano."
"Mi estas en vico. Mi volas fari ŝminkon kaj sentiĝi bone denove. Konfido multe gravas al mi."
"Mi volas denove spekti filmojn kun mia familio. Mi volas dividi tiujn momentojn. Filmnokto estis nia tradicio."
"Mi atendas la enplantaĵon por vidi mian geedziĝon. Mi volas vidi mian robon kaj la dekoracion. Estos la plej bona tago."
"Mi estas en la listo, esperante ludi pilkon kun miaj infanoj. Mi volas vidi iliajn feliĉajn vizaĝojn. Familio estas ĉio."
"Mi antaŭĝojas pri mia diplomiĝo. Mi volas vidi mian diplomon kaj festi kun ĉiuj. Mi tiom multe laboris por ĉi tio."
"Mi atendas veturigi mian aŭton denove. Mi revas veni kaj iri memstare. Aŭtonomio estas esenca."
"Mi estas en la vico por vidi mian avinon antaŭ ol estos tro malfrue. Mi volas teni ŝian vizaĝon en mia memoro. Ŝi signifas tiom multe."
"Mi esperas labori kiel dezajnisto denove. Mi volas krei kaj fari arton. Kreivo estas mia vivo."
"Mi atendas la enplantaĵon por vidi mian unuan nepon naskita. Mi devas esti tie. Ĝi estos neforgesebla."
"Mi estas en la listo esperante legi al miaj infanoj. Mi volas vidi iliajn vizaĝojn kiam mi rakontas rakontojn. Altvaloraj momentoj."
"Mi antaŭĝojas vidi la stelojn. Mi volas rigardi la noktan ĉielon kun miro. Mi ĉiam amis astronomion."
"Mi atendas promeni en la naturo. Mi volas vidi vidojn kaj puran aeron. Aventuro vokas min."
"Mi estas en la vico por vidi mian fraton geedziĝi. Mi volas esti tie kaj vidi lian ĝojon. Familio kune."
"Mi esperas ludi gitaron vidante la kordojn. Mi volas fari muzikon kun precizeco. Ĝi estas mia arto."
"Mi atendas la enplantaĵon por vidi mian novan domon. Mi volas elekti ĉiun desegnan detalon. Mia sonĝa hejmo."
"En la listo esperante vidi Karnavalon. Mi volas la kolorojn kaj ĝojon. Kulturo estas vivo."
"Mi antaŭĝojas rigardi miajn nevinojn kaj nevojn kreski. Mi volas ĉiun fazon de iliaj vivoj. Fiera onklino ĉiam."
"Mi atendas iri fiŝkapti kaj vidi la riveron. Mi bezonas naturon por malstreĉiĝi. Interna paco."
"Mi estas en vico por vidi mian filinon danci baleton. Mi volas esti en la publiko. Fiero de patrino."
"Mi esperas aĉeti kaj vidi la produktojn. Mi volas elekti miajn proprajn vestojn. Plena sendependeco."
"Mi atendas la enplantaĵon por vidi nian novan hundon. Mi volas ludi kaj rigardi ĝin. Senkondiĉa amo."
"En la listo esperante vidi la sunleviĝon. Mi volas ĉiun tagiĝon. Dankema esti vivanta."
"Mi antaŭĝojas pri la floroj en mia ĝardeno. Mi volas ĉiun koloron. La naturo trankviligas min."
"Mi atendas vidi la oceanon denove. Mi volas la movon de la akvo. Mi sopiras la maron."
"En linio por vidi miajn deinfanaĝajn amikojn. Mi volas koni iliajn vizaĝojn post ĉiuj ĉi jaroj. Vera amikeco."
"Mi volas legi gazetojn kaj revuojn. Mi bezonas vidi la novaĵojn. Scio gravas."
"Mi atendas vidi mian urbon. Mi volas denove ĉiun straton kaj placon. Mi amas mian hejmurbon."
"Esperante vidi la historian malnovan urbon. Mi volas la koloniajn konstruaĵojn. La kulturo de la nordoriento."
"Mi antaŭĝojas pri la dunoj kaj strandoj. Mi volas la belecon de Cearao. Tropika loko."
"Mi atendas vidi miajn nepojn ludi piedpilkon. Mi volas ĝojkrii el la standoj. Fiera avo."
"En linio por vidi Oktoberfeston. Mi volas la dekoracion kaj la feston. germana tradicio ĉi tie."
"Mi volas vidi la montojn Petrópolis kaj imperian stilon. La rakonto de la urbo."
"Mi atendas por denove brodi. Mi volas la fadenkolorojn. Manlaboro estas terapio."
"Mi esperas vidi mian grupon sur la scenejo. Mi bezonas vidi la publikon. Muziko estas mia vivo."
"Mi antaŭĝojas pri mia salono kun klientoj. Mi laboras kun amo."
"Mi atendas vidi la Bahian internon. Mi amas la sertãon."
"En vico por vidi mian vestan vendejon. Mi volas elekti stokon. Komenci komercon estas mia celo."
"Mi volas vidi la bienon kaj la bestojn. Ranĉa vivo kompletigas min."
"Mi atendas plenan restoracion. Mi volas vidi feliĉajn gastojn. Manĝaĵo estas arto."
"Esperante vidi Iguassu Falls. Mi volas tiun naturan mirindaĵon. Monda heredaĵo."
"Mi antaŭĝojas denove la riveron Doce. Loka naturo estas bela."
"Mi atendas vidi mian ŝulaborejon. Mi bezonas bonan vizion por la metio. Gaŭĉo-kapablo."
"En linio por vidi la Paraiba Valon. Mi volas la montajn vidojn."
"Mi volas vidi la Caruaru-merkaton kaj metiojn. Nordorienta kulturo."
"Mi atendas vidi miajn nepojn ludi. Mi volas aliĝi al la ludoj. Avino sur la kampo."
"Esperante veturi kamionon sur la malferma vojo. Estas mia tasko."
"Mi volas vidi la strandon ĉiutage. Mi amas la sablon. Marborda vivo."
"Mi atendas vidi mian aŭtogaraĝon. Mi amas labori pri aŭtoj."
"En linio por vidi mian danclernejon. Mi volas instrui kaj rigardi studentojn. Danco estas esprimo."
"Mi antaŭĝojas vidi mian teamon ĉe la stadiono. Futbalo estas mia pasio."
"Mi atendas vidi mian ĝardenon kreski. Sana manĝaĵo el mia propra korto."
"Esperante fiŝkapti en la rivero. Mi bezonas vidi la akvon kaj la fiŝojn. Ripozu."
"Mi volas vidi artajn foirojn, skulptaĵojn, pentraĵojn. Kultura urbo."
"Mi atendas vidi la tutan familion kune ĉe festoj. Ni apartenas kune."
"En vico por vidi mian kudradon. Mi bezonas ĉiun detalon. Tekstila arto."
"Mi antaŭĝojas pri mia lignobutiko. Tradicia metio kun ligno."
"Mi atendas vidi miajn pentraĵojn. Mi volas pentri pejzaĝojn. Vida arto."
"Esperante vidi la sunsubiron. Mi volas la vesperan lumon. Tiel bela."
"Mi antaŭĝojas pri mia hejma biblioteko. Mi volas legi ĉiun paĝon. Mi amas librojn."
"Mi atendas promeni sur la strando-bretpado. Mi volas la vidon. La marbordo."
"En vico por vidi mian ornamitan hejmon. Mi bezonas ĉiun ĉambron komforta. Varma hejmo."