Bir Yolculuk Dayanıklılık

Arthur Sendas was born in Arapiraca, in the rural interior of Alagoas, with acromatopsia — a condition that causes color blindness, low vision, and migraine attacks that could leave him seeing only blurry shapes for days. "I can't see depth; it's as if everything were 2D. If there's a hole in the middle of the street, I won't see it," Arthur explains.

ئۇنىڭ بالىلىق ۋاقتى جاپالىق ئىدى. ئوقۇتقۇچى ۋە دېھقانچىلىق تېخنىكىسىنىڭ ئوغلى ئارتۇر ئوتتۇرا بۇرژۇئازىيە ئائىلىسىدە چوڭ بولغان ، تاكى دادىسىنىڭ ھاراق ۋە قىمارغا خۇمار بولۇپ قالغۇچە. 13 ياش ۋاقتىدا ، بۇ ئائىلە ئۆيى ۋە ماشىنىسىدىن ئايرىلىپ ، قەرزگە بوغۇلۇپ ، ئىشىك ۋە سۇ يوق جايغا كۆچۈپ كەلگەن ، بۇ يەردە سۇ كەمچىل ، يامغۇر كارىۋاتلارنى چىلاپ قويغان.

ئارتۇرمۇ 13 ياش ۋاقتىدا تۇنجى تىجارىتىنى باشلىغان: ئاراپىراكا شەھەر مەركىزىدە CD سېتىپ مەكتەپ ، تور ۋە ئائىلىدە ياردەم بېرىش. كومپىيۇتېر ۋە ئۇنىڭ كونا ھاياتىدىن قالغان كىتابلار ئۇنىڭ پاناھگاھىغا ئايلاندى - دە ، ئۇ ئۆزى پروگرامما تۈزۈشنى ئۆگەتتى.

كېيىن ، ئۇ تېخنىكا ئۇنۋانى مەزگىلىدە ، ئۇ بۇ قىزغىنلىقنى مەقسەتكە ئايلاندۇردى: ئۇنىڭ ئاخىرقى تۈرى قارىغۇلار ئۈچۈن ئويۇن بولۇپ ، ئاۋازلىق بۇيرۇق ۋە ئاۋاز بەلگىسى ئارقىلىق ئوينىلىدۇ. ئۇ See U دېتالىغا ئايلىنىدىغان ئۇرۇقنى تېرىدى.

2009-يىلى ، ئارتۇر چېكىنىش كېسىلىگە گىرىپتار بولغان ساۋاقدىشى سېرگىيو گومېس جونيور بىلەن تونۇشۇپ ، ئۇنىڭ قارىغۇ بولۇپ قالىدىغانلىقىنى بىلگەن. دەرسنىڭ بىرىنچى كۈنى ، جنىيور ئۆزىنىڭ بۇ دەرسنى بىر كۈنى ئۇنىڭ كۆزى بولىدىغان ھەل قىلىش چارىسى بەرپا قىلىشنى تاللىغانلىقىنى ئېيتتى. شۇ كۈنى ، ئىككەيلەن ئەڭ ياخشى دوستلاردىن بولۇپ قالدى - بۇ كۆزلەرنى بىرلىكتە بەرپا قىلىشقا ۋەدە بەردى.

2013-يىلى ، گۇگۇل كۆزەينىكىنىڭ كېلىشى بىلەن ئارتۇر يولدىكى توسالغۇلارنى بايقىيالايدىغان كۆزئەينەكنى تەسەۋۋۇر قىلدى. جونىيور ۋە جاكۇلىن سېنداس بىلەن بىللە - ئىنژېنېر ، قىز دوستى ۋە بۈگۈن ئايالى - ئۇ ئەسلى تىپ ياساپ ، پورتۇگالىيەدىكى ئىگىلىك تىكلەش مۇسابىقىسىدە بۇ تۈرگە كىردى.

قوبۇل قىلىش تۇيۇقسىز كەلگەن. «مەن قوبۇل قىلىنىشنى ئويلاپمۇ باقمىغانىدىم ، مەن ئالاگوئاس يېزىلىرىدىن ، ئىنتايىن كەمتەرلىك ئائىلىدىن كەلدىم ، شۇڭا بۇ ماڭا بەك يىراق تۇيۇلدى». ساياھەت قىلىش ئىمكانىيىتى بولمىسا ، ئۇلار پائالىيەتكە قاتناشمىدى ، ئەمما دەلىللەش ئۇلارنى داۋاملاشتۇردى. كۆزئەينەك تەرەققىي قىلىپ زەنجىر ، بىلەيزۈككە ئايلانغان ، ئاخىرىدا ، بىر دېتالغا ئۇلانغان بەلگە - جينيور كۆزىنى يوقىتىپ ، جىددىيلىك پەقەت كۈچەيگەن.

Everything changed in 2019, when Arthur's mother passed away from amyotrophic lateral sclerosis. "I started reflecting more on what I was doing and the reason behind things." The pandemic that followed brought the moment to focus entirely on the project.

ئاندىن ھەممىنى ئۆزگەرتىدىغان تەلەپ كەلدى. ئەدۇ تۇغۇلغان كۈنىدە ، قارىغۇ بالا ۋە دوستىنىڭ ئوغلى ، بالا ئارزۇسىنى ئەمەلگە ئاشۇردى: كالتەكسىز مېڭىش ۋە دۇنيانى كۆرۈش. - نېمىشقا جونيور تاغاملا قىلالايدۇ؟

بۇ ئۇلار ئېھتىياجلىق بولغان بىر ئىش: ئۇلارنىڭ ھايات ھېكايىسىنى مىليونلىغان كىشىلەرنىڭ تۇرمۇشىنى ئۆزگەرتەلەيدىغان مەھسۇلاتقا ئايلاندۇرۇش. 2022-يىلى ، بۇ ئۈچ كىشى خىزمىتىدىن ئايرىلغان ۋە See U دېتالىنى رەسمىي قۇرغان. ئۇلار يېتەكلەش ۋە 6 ئاي ياردەم بىلەن Startup Nordeste پروگراممىسى (Sebrae) غا قاتناشتى ھەمدە گۇگۇل ، مىكروسوفت ۋە AWS نىڭ بۇلۇت قوللىشىغا ئېرىشتى.

2023-يىلى ئۆكتەبىردە ، See U دېتالى ئېلان قىلىندى. شۇ ئايدا ، بۇ گۇرۇپپا قاتتىق زەربىگە ئۇچرىدى: سېرگىيو گومېس جونيور بېكېر مۇسكۇل يىگىلەشنىڭ زىيانكەشلىكىگە ئۇچرىغان ئالەمدىن ئۆتتى. «بۇ بەك جاپالىق ئىدى ، ئۇ ھەمراھىدىن باشقا ، ئۇ دوست ئىدى».

ئۇ ئۆتۈپ كېتىشتىن بىر نەچچە كۈن ئىلگىرى ، جونيور خوشلىشىپ: «بىز كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدىغان بىر ئىشنى قىلدۇق ، شۇنداقمۇ؟ مەن سىزدە ۋە U U ئەپ دېتالىدا ياشايمەن ، داۋاملاشتۇرۇڭ ، دۇنيادىكى ھەر قارىغۇلار كۆرمىگۈچە ھەرگىز توختاپ قالماڭ» دېدى. بۇ تۈر شۇ يەردە ئاخىرلىشاي دەپ قالدى ، ئەمما ئارتۇر ۋە جاكۋلىن بۇ ۋەدىگە ئەمەل قىلىشنى قارار قىلدى.

Shortly after, Arthur was diagnosed with throat cancer. He lost his voice, and doctors offered no hope of recovery. He spent about a month in a coma; his return was considered practically a miracle.

ئۇ يوق ۋاقىتتا ، شىركەت يىمىرىلىپ كەتكىلى تاس قالدى: خىزمەتچىلەر ئايرىلدى ، ئەپ يېڭىلاشتىن توختىدى. ئەمما تىزىملاتقان ئابونتلار ئۈچۈن ھەقسىز زىيارەت قىلىندى ، گۇگۇل مۇلازىمېتىرنىڭ چىقىمىنى ئۈستىگە ئېلىشقا ۋەدە بەردى.

2024-يىلى ، ئارتۇر ۋە جاكۋلىن ھەر قانداق ئەقلىي ئىقتىدارلىق تېلېفوندا يۈرگۈزۈلىدىغان قاتتىق دېتال (بەلگە) دىن تارتىپ ساپ يۇمشاق دېتال غىچە بولغان بارلىق نەرسىلەرنى باشتىن-ئاخىر قايتىدىن قۇرۇپ چىقتى. Echolocation توسالغۇلارنى بوشلۇقتىكى ئاۋازغا ئايلاندۇرىدۇ ، مەسىلەن «بىرىكمە سونار» غا ئوخشاش. سۈنئىي ئىدراك بەلگە ۋە كىتابلارنى ئوقۇيدۇ ، جىسىملارنى تەسۋىرلەيدۇ ۋە يوللارنى تەۋسىيە قىلىدۇ مەۋھۇم رېئاللىق ئابونتلارنى رېئال دۇنيادا مېڭىشتىن بۇرۇن يول مەشىق قىلالايدۇ.

2025-يىلى ، See U دېتالى NTT DATA فوندى جەمئىيىتىدىن كەلگەن eAwards Brasil بىلەن ئېتىراپ قىلىندى - 256 تۈر ئىچىدە ئۇتۇپ ، دۇنيا ھەل قىلغۇچ مۇسابىقىسىدە ئورۇن ئالدى. بۈگۈنكى كۈندە ، ئىشلەتكۈچىلەر 130 مىڭدىن ئېشىپ كەتتى ، ۋەزىپە ئىجرا قىلىنىۋاتىدۇ.

"See U App'i tanımlayan kelime özerkliktir. Ve özerklik yardıma ihtiyaç duymamakla ilgili değildir; herkesin yardıma ihtiyacı vardır. Yapabileceğinizi asla düşünmediğiniz bir şeyi yapmanın neşesiyle ilgilidir."